661. همچون طبيعتي بي جان
پدیدآورنده : زيگريد کروزه , برگردان نرگس انتخابي
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آلماني
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
662. همچون طبيعتي بي جان برگزيده اشعار زيگريد کروزه
پدیدآورنده : برگردان از نرگس انتخابي
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده ار آلماني شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
663. همچون طبيعتي بي‌جان
پدیدآورنده : ترجمه از نرگس انتخابي
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آلماني شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
664. همچون طبيعتي بي‌جان
پدیدآورنده : برگزيده اشعار زيگريد کروزه, برگردان از نرگس انتخابي
موضوع : شعر آلماني -- قرن -- 20 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از آلماني
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
665. همچون طبیعی بی‌جا‌ن: گزیده اشعار
المؤلف: کروزه، زیگرید، ۱۹۴۱- م.
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۷۸
/
ر
۹۲۵
هـ
۸ ۱۳۸۳
666. همسرايي زنبورها
المؤلف: / ميشائيل کروگر,کروگر,Kruger
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
ک
۴۸۴
ه
667. همسرایی زنبورها: گزیده شعرهای شاعر معاصر آلمان
المؤلف: کروگر، میشا‌ئیل، ۱۹۴۳ - م
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۷۸
/
ر
۹۵۵
هـ
۸ ۱۳۹۲
668. همسرایی زنبورها: گزیده شعرهای شاعر معاصر آلمان دوزبانه (آلمانی-فارسی)
المؤلف: /میشاییل کروگر,کروگر,Krüger
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر آلمانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۱۴
رده :
PT
۲۶۷۸
/
ر
۹۵۵
ھ
۸ ۱۳۹۲
669. يک بسته سيگار در تبعيد
المؤلف: / غلامرضا بروسان,بروسان
المکتبة: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسي,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به آلمانی, -- Translations into German, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ب
۴۸۹
ي
۱۳۹۳
670. يک بسته سيگار در تبعيد
المؤلف: / غلامرضا بروسان,بروسان
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسي,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به آلمانی, -- Translations into German, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ب
۴۸۹
ي
۱۳۹۳
671. يک بسته سيگار در تبعيد
المؤلف: / غلامرضا بروسان,بروسان
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسي,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به آلمانی, -- Translations into German, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ب
۴۸۹
ي
۱۳۹۳
672. يک بسته سيگار در تبعيد
المؤلف: / غلامرضا بروسان,بروسان
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسي,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به آلمانی, -- Translations into German, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ب
۴۸۹
ي
۱۳۹۳
673. يک بسته سيگار در تبعيد
المؤلف: / غلامرضا بروسان,بروسان
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگليسي,شعر انگليسي -- قرن ۲۰ -- ترجمه شده از فارسي,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسي, -- ترجمه شده به آلمانی, -- Translations into German, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ب
۴۸۹
ي
۱۳۹۳
674. یک بسته سیگار در تبعید: سهزبانه آلمانی، فارسی، انگلیسی
پدیدآورنده : غلامرضا بروسان,با ترجمه احمد پوری، علی عبداللهی، علیرضا آبیز
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به آلمانی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
675. یک بسته سیگار در تبعید: مجموعه‌ی شعر
المؤلف: بروسان، غلامرضا، ۱۳۵۲-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به آلمانی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فارسی,شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۷۹۶۳
/
ر
۸۶۵۴
ی
۸ ۱۳۹۳
676. یک بسته سیگار در تبعید: مجموعه‌ی شعر سهزبانه آلمانی، فارسی، انگلیسی
المؤلف: / غلامرضا بروسان,بروسان
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر فارسی,شعر فارسی,شعر فارسی,شعر انگلیسی,شعر آلمانی, -- ترجمه شده به آلمانی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
رده :
۴
PIR
۷۹۶۳
/
ر
۸۶۵
ی
۵۴ ۱۳۹۳
677. يک مگس، خب پس
المؤلف: / ارنست ياندل,عنوان اصلي: 2006,Der knstliche Baum,ياندل,Jandl
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آلماني -- قرن ۲۰م,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴
ي
۲۷
ي
678. یک مگس، خب پس
المؤلف: / ارنست یاندل,یاندل,Jandl
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر آلمانی,شعر آلمانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م, -- قرن ۱۴
رده :
PT
۲۶۸۸
/
الف
۷۵
ی
۴۵۵ ۱۳۹۴
